Marginette ed immagini sacre a Fornovolasco
A cura di Marco Bonini ( Associazione Buffardello Team) e Don Felice del Carlo (Parroco di Fornovolasco)
La catalogazione delle marginette ed immagini sacre rappresenta da tempo uno dei progetti di lavoro dell'Associazione Buffardello Team. Già alcuni anni fa l'associazione aveva collaborato ad un progetto con la Scuola Elementare di Gallicano, che portò allo studio delle marginette dii tale centro abitato.
Nell'estate del 2008, Marco Bonini e Don Felice Del Carlo, decisero di effettuare un analogo lavoro sui territori di Fornovolasco e San Pellegrinetto, per non disperdere la memoria storica riguardo alle numerose marginette, maestaine ed immagini sacre sparse nei dintorni di quei borghi. Determinante è stata la collaborazione di Don Felice, la cui memoria e documentazione hanno permesso di localizzare questi manufatti religiosi, ma soprattutto di capire il contesto cui si riferivano, identificare le figure rappresentate nelle immagini ed ancora interpretare e tradurre le numerose iscrizioni presenti. Marco si è invece occupato del lavoro sul campo, documentando, fotografando e mettendo insieme i dati raccolti. E’ stata un'occasione di lavoro, di collaborazione molto costruttiva la collaborazione tra due persone sicuramente diverse, ma accomunate da una grande passione per la storia, la cultura, la conoscenza del territorio e dell’uomo. Questa ricerca ha permesso di percorrere ancora il territorio di Fornovolasco alla ricerca di qualcos’altro da scoprire, conoscere, capire; non potete immaginare quanto sia bello percorrere il nostro territorio ed ogni volta aggiungere un tassello, seppur piccolo, alle nostre conoscenze.Un’impulso ed un aiuto importante è arrivato dalla recente pubblicazione da parte della Comunità Montana della Garfagnana del libro di Feliciano Ravera “Maestaine di Garfagnana”, che ,oltre a rappresentare un importante inventario dei manufatti presenti sul territorio, è fonte di interessantissime notizie e spunti di conoscenza e catalogazione. Rimandiamo quindi a tale pubblicazione per ogni esigenza di approfondimento, di conoscenza dei manufatti presenti negli altri Comuni della Garfagnana e di comprensione delle varie tipologie strutturali (marginette, maestaine, edicole, tabernacoli, nicchie, bassorilievi, etc.).Nel mezzo ai paesi o in aperta campagna, ai margini dei campi o agli incroci, con funzione religiosa o votiva, per ringraziare di uno scampato pericolo o di una malattia o preservare dagli stessi, per ricordare qualcuno o qualche avvenimento particolare, le marginette e le immagini sacre rappresentano un patrimonio artistico, storico, religioso straordinario, finora poco conosciuto, ma che merita sicuramente maggior considerazione ed attenzione. Oltre alla marginette, peraltro con qualche sconfinamento nel limitrofo territorio di Stazzema, abbiamo voluto documentare altri due aspetti: a) croci e crocifissi presenti principalmente sui portali o sulle facciate delle case, dove sono numerosi i cosiddetti monogrammi di San Bernardino, vale a dire un segno di croce incastonato all’interno della scritta IHS (Iesus Hominem Salvator – Gesù Salvatore degli uomini) – b) iscrizioni di vecchie date sui portali o facciate di case, segni questi ultimi che ci potrebbero essere di aiuto per decifrare meglio le epoche di costruzione di determinati edifici o parti del paese di Fornovolasco.Nell’occasione vogliamo ringraziare tutte quelle persone che ci hanno fornito collaborazione e notizie utili; citiamo Vito Mori, Luigi Vichi e Silvano Giannini (quest’ultimo penso meriti un ringraziamento particolare da tutti per avere materialmente provveduto a risistemare due delle più interessanti Marginette). Sicuramente potrete trovare delle inesattezze e delle lacune in questo lavoro; infatti non vuole essere esaustivo e non può dirsi concluso. Vuole essere un punto di partenza, uno stimolo ad approfondire ed acquisire altre conoscenze. Quindi se notate una inesattezza, oppure se avete una notizia o un particolare da aggiungere, una nuova immagine da segnalare che magari è presente in qualche scantinato, capanna o rudere, una vecchia foto di marginetta, non esitate ad informarci.
Ogni piccolo tassello è utile alla comprensione della nostra storia e del nostro territorio.